С чего вдруг ты решил что бф2 была популярнее? Потому что решил ПРИДУМАТЬ что напиратили ее в 10 раз больше? Да нет же, основный рынок и количество игроков - это США и европа. И у них принято игры все же покупать. Поэтому даже с учетом пиратских копий сильно сомневаюсь что бф2 в свое время достигало уровня бф4, не то что бф3.
Ну давай уточню, в России она была популярна, довольно много серверов было в локальных городских сетях (с инетом в те времена было печально все), играли и радовались.