834 ответов в теме

[sheesh]

Сара норм. По крайней мере они не стали извращаться и рисовать то непотребство (я про маску) что было в стартовом ролике СК2.

 

Там вроде были воспоминания Рейнора не в стартовом ролике, но да, маска была немного странной. Однако в оригинале терран-Керриган выглядела просто жутко, чуть ли не киборг какой-то с жиденькими рыжми волосами и тощим лицом, большими губами:

 

 

Сейчас она очень напоминает Нову из ск2/хотса, и это, пожалуй, ее лучшее представление из всех имеющихся.

[Bulrati]

Что-то не то)

Во второй части компа унижал своей армией крейсеров, тут выбрал карту с островами, ИИ полностью пассивен но строгает только воздушные войска и я раз за разом разбиваюсь об него...

[Maunter]

Однако в оригинале терран-Керриган выглядела просто жутко, чуть ли не киборг какой-то с жиденькими рыжми волосами и тощим лицом, большими губами:

Так-то она и есть киборг:-)

Нормальная Керриган была для тех времен. Красоткой она и по лору не была, так волосы рыжие да глаза зеленые

[UlairiSam]

зерги перли только с верхнего коридора

 

 

 

хз я недавно переигрывал - скрипты один в один.

 

У меня в основном через низ пёрлись, да мута разок по центру пролетала. Но самое печальное - в конце вообще никто не пришел. Я, конечно, к тому времени всю карту зачистил, но думал, что скриптовых зергов наспавнится, а их и не было

Изменено: UlairiSam, 15 Август 2017 - 22:21

[FanatKDR]

Так-то она и есть киборг:-)

с хрена ли? Она обычный человек, только с пси способностями.

Изменено: FanatKDR, 15 Август 2017 - 22:29

[Maunter]

только с пси способностями.

+ нейроимпланты

[INTERACTiVE]

Озвучку роликов и не сделали скорее всего потому, что исходники звуковой дорожки возможно не сохранились, а без них органично вставить локализованую озвучку не получится, это надо делать полный ремастер звуковой дорожки. А вообще создание таких роликов с нуля с новой графикой дело непростое и затратное

 

Пираты Фаргуса сто лет назад смогли, а Близзард - нет?

[Lukoil]

Пираты Фаргуса сто лет назад смогли, а Близзард - нет?

Ну у фаргуса именно что наложение дублежа поверх - т.е. по сути переписали видео и сверху наложили перевод на фоне которого слышна англ версия. Для фаргуса это - ок. Для близзард - не ок.

[INTERACTiVE]

Для фаргуса это - ок. Для близзард - не ок.

 

Но переводить-то надо всё равно. У них же есть другие дубляжи, могли бы вытащить оригинальную звуковую дорожку, не везде же разные дубляжи накладываются одинакового на звукоряд. Сомневаюсь что это была прямо такая неподъёмная задача.

[HeXetic]

Но переводить-то надо всё равно.

Да вот совершенно побоку, что ролики не озвучили. Если бы в них не было титров - это уже другой разговор. Нашлись бы те кто возмущались, что актер дубляжа не так произносит "Ай лов ю, Сарж."

Интересна только сама причина - почему не озвучили? Но ответа - нет. Только те предположения людей, цитаты которых я и скопировал.

Вот правда, вам надо, что бы ролики были озвучены на русском? Только не надо кивать в сторону близзов, мол: "взялся за гуж - не говори , что не дюж". Просто, действительно вам нужна там озвучка?

[INTERACTiVE]

Да вот совершенно побоку, что ролики не озвучили

 

Тогда не надо отвлечённых вопросов, перевод ремастера на русский идеальным не является и каждый тут вправе об этом говорить) Я играю на инглише и мне всё равно на наличие русского. Я просто знаю, что есть вполне рабочие методы накладки русского дубляжа на видео, они не идеальны и на них много времени нужно потратить, но они есть.

 

Интересна только сама причина - почему не озвучили? Но ответа - нет

 

Да ясно же почему - решили всё оставить как есть. Реставрация звука тех мест, где был бы наложен русский дубляж, потребовала бы очень кропотливой работы и часть звуков бы потерялась (это неизбежно), но перевод был бы закончен. Отказ от переозвучения роликов - для меня решение странное, ведь я всё равно в итоге могу выбрать, с какой озвучкой мне играть. Ну не понравились бы мне дефекты звука - я бы просто переключил озвучку, всё равно дефекты были бы незначительны и заметны только самым упёртым аудиофилам Старкрафта - только вот они на инглише играют, я почему-то уверен.

 

Опять же, добавляют в игру левые слайды, которыми и не пахло в оригинале, а перекроить звук в роликах боятся, потому что испортят оригинал? Что-то тут не сходится. В общем мои вопросы риторические, еслишо, на тему озвучки роликов я уже сказал достаточно и потому умолкаю.  Самое важное от ремастера я получил - это стабильную работу на современных ОС и улучшенные английскую озвучку, оригинальные звук и графику 

Изменено: INTERACTiVE, 16 Август 2017 - 14:14

[LoneWolf_E]

Мне кажутся несколько сомнительными дополнительные слайды, вклеенные в игру. Не то, чтобы режет глаз, но их ценность с точки зрения описания игрового мира и то как они сделаны несколько выбиваются из общей игры, хотя может это просто реакция на новое в хорошо знакомой игре.

А вот про сложность - из-за наличия во второй части миссий с лимитом по времени, они кажутся сложнее, многие я просто не осилил на ветеране и выше, а тут проблем нет никаких, отстроился, обороняешься, копишь армию и апгрейды и вперед воевать.

Вообще должен сказать спасибо Близзард за ремастер - очень греет душу возможность мысленно стать на 14 лет моложе =))

[Dezintegration]

Только не надо кивать в сторону близзов, мол: "взялся за гуж - не говори , что не дюж".

Почему не надо? Близзард — топ.студия, пример для подражания, в том числе по части локализаций. А тут такой косячище в виде неполной озвучки. 

Не верю в то, что у них не было ресурсов на то, чтобы, ок, пусть и не переснять все ролики заново, но хотя бы сделать звуковые дорожки с нуля и уже на них наложить дубляж на разных языках. 

Ностальгия ностальгией, но эти ролики в 2017 году выглядят слишком дерьмово, чтобы носиться с ними как с писаной торбой и бояться что-то испортить. К тому же, для ностальгирующих есть бесплатный оригинал.

[HeXetic]

Почему не надо? Близзард — топ.студия, пример для подражания, в том числе по части локализаций. А тут такой косячище в виде неполной озвучки

 Так в том и дело, что большинству, если не всем, здесь отписавшимся не важна, насущно, озвучка в роликах Старкрафта. Как я думаю. А предложение не оглядываться на ее отсутствие, должно было это подтвердить. Боялся, что разговор скатывается просто к - "Где моя озвучка?!"

Не прав? Извините, ребята.

В ремастере же, пока, есть проблемы технического характера. С освещением, сэйвами... Кстати, на оф.форумах прочёл, что не у одного меня сэйвы запарывались.

[MaX XIII]

Всем доброго времени суток!

У меня вопрос: StarCraft Remastered продается только в цифровом варианте как некромант для Diablo 3 или есть/будет издание на дисках?

Не смог нагуглить ответ самостоятельно - везде только новости о состоявшемся выходе.

[LoneWolf_E]

Всем доброго времени суток!

У меня вопрос: StarCraft Remastered продается только в цифровом варианте как некромант для Diablo 3 или есть/будет издание на дисках?

Не смог нагуглить ответ самостоятельно - везде только новости о состоявшемся выходе.

Неизвестно, как оно в Европе, а вот в Корее вроде есть.

Spoiler

Изменено: LoneWolf_E, 16 Август 2017 - 17:28

[Crisp]

Неизвестно, как оно в Европе, а вот в Корее вроде есть.

Если картинке верить это тоже не дисковое издание, просто коллекционные материалы со StarCraft Remastered key card в комплекте.

[Bulrati]

Если против ИИ играть, уровень ИИ нельзя выбирать?

[INTERACTiVE]

Во время первого захода в мультиплеер ремастера, игра меня спросила "запустить службу Bonjour или нет?". Я отказался т.к. играть не собирался, только посмотреть. Сегодня запускаю мультиплеер снова - игра уже не спрашивает про эту службу.

 

Собственно, что за зверь такой и и как его нужно запускать и нужно ли вообще, для чего?

Изменено: INTERACTiVE, 16 Август 2017 - 19:52

[FanatKDR]

Собственно, что за зверь такой и и как его нужно запускать и нужно ли вообще, для чего?

какая-то приблуда для лана

[sheesh]

Самая большая засада - сэйвы не перезаписываются. Откровенно недоумеваю, как близзард могли такое проворонить.

 

Однако глядя на игру сейчас очень хорошо понимаешь, что все те элементы, за которые ругали вторую часть (отчасти даже миссии на время) очень хорошо обрабатывали недостатки первой. Каждую миссию играешь от получаса реального времени просто потому, что надо отстроиться, все исследовать, собирать ресурсы, времени на эту рутину уходить от 10 минут точно. Во второй процесс максимально разнообразили, а необходимость торопиться не давала сидеть на месте. Нет очереди для улучшений, из-за чего я к концу раунда зачастую недоисследую что-то, вроде брони или оружия отдельной категории. Рабочий, начавший строительство по-прежнему шлет нас, умоляющих его после этого через шифт выполнить несколько команд (еще одно строительство, например) и вернуться к минералам. Да чего там вернуться, раллипоинт от главного здания на минералы по-прежнему означает подойти, а не начать добычу! Задания миссий по-прежнему дурацкие - если надо уничтожить врага, то, блин, до последней ракетной вышки. Анимация юнитов вроде разворачивания танков долгая и так же блокирует цепочку команд. Многие действия ее блокируют, кроме упомянутого танка нельзя дать команду байкеру расставить три мины последовательно, он может выполнять лишь одно минирование в памяти. Кхм. Да даже просто опция авторемонта + возможность патрулирования решила бы необходимость лично прокликивать каждую вышку в поисках побитой. А уж вести три команды тяжелой техники и иметь необходимость лично выцеплять полуживых, дабы потом через шифт запускать к ним рабочего, который после ~восьмого клика пожалуется, что чето многовато, иди чаю попей, хозяин - ну такое. 

 

Оглядываясь назад ощущается та пропасть, которую отделяет удобство управления в старкрафте и третьем варкрафте. Я понимаю, что корейские небожители не разрешают Близзам трогать баланс, каким бы затхлым он ни был, но уж в компании-то, а? А вы, блин, вторую страницу сретесь из-за перевода роликов.

 

Неизвестно, как оно в Европе, а вот в Корее вроде есть.

 

Довольно бедное, если честно. Скины и Стукова в ск2 давали просто за предзаказ, рубашка карт в хс такое, а в хотсе эти трое героев чуть ли не со старта, большинство их давно имеет. Про вов не скажу. Смысла в таком издании не вижу, обычная цифра наше все.

 

Мне кажутся несколько сомнительными дополнительные слайды, вклеенные в игру. Не то, чтобы режет глаз, но их ценность с точки зрения описания игрового мира и то как они сделаны несколько выбиваются из общей игры, хотя может это просто реакция на новое в хорошо знакомой игре.

 

А мне понравилось. Один только слайд бомбардировки планеты чего стоит - наконец-то я увидел, КАК это выглядит, а то из раза в раз текстом "прилетели протосы и выжгли всю поверхность". Нарисовано хорошо, аутентично.

[INTERACTiVE]

какая-то приблуда для лана

 

Ну дык... запускать её я отказался. Но она всё равно запустилась и работает, причём даже если из игры выйти. Очередной, блин, мусор в систему.

 

Однако глядя на игру сейчас очень хорошо понимаешь, что все те элементы, за которые ругали вторую часть (отчасти даже миссии на время) очень хорошо обрабатывали недостатки первой

 

Да прям. Все эти таймеры только бесили. А ещё эти вечные ОПАНЬКИ! - когда раз и открывается новый кусок карты сбоку, прямо перед твоей базой или войсками, из которого резко прут убер-армии врага и все крушат по скрипту. Да, это очень интересно. То-то приходилось все миссии по таймингам проходить, имея сейвы в запасе для "скрипта на 3 минуте, на 8 и для добивания врага после скрипта на 15 минуте".

 

*****

Пожалуй, отложу пока ремастер до патчей в сторонку, а то только настроение портить... Очередной косяк вылез - теперь игра после запуска по умолчанию отображает обычную графику, хотя в опциях включена HD, и так пока вручную не нажмёшь F5. Только тогда графика перерисовывается на новую. Щёлканье опции туда-обратно проблемы не решает. Вроде бы мелочь, а раздражает. Пока писал, прочитал на форуме, что у некоторых не все здания и текстуры земли покрыты новой графикой и игра периодически переключает часть объектов на старые текстуры без возможности вернуть. Близзард, ну ё-моё?!

Изменено: INTERACTiVE, 16 Август 2017 - 21:58

[HeXetic]

Очередной косяк вылез - теперь игра после запуска по умолчанию отображает обычную графику, хотя в опциях включена HD, и так пока вручную не нажмёшь F5. Только тогда графика перерисовывается на новую. Щёлканье опции туда-обратно проблемы не решает. Вроде бы мелочь, а раздражает. Пока писал, прочитал на форуме, что у некоторых не все здания и текстуры земли покрыты новой графикой и игра периодически переключает часть объектов на старые текстуры без возможности вернуть. Близзард, ну ё-моё?!

Добавлю свои 5 копеек. У меня, после того как раз запустил игру через меню "Пуск," вертикальная синхронизация слетает. При каждом новом запуске игры выключена.

[Maunter]

Самая большая засада - сэйвы не перезаписываются. Откровенно недоумеваю, как близзард могли такое проворонить.

В смысле не перезаписываются? Запись несколько раз в один сейв? Если это, то все работает.

[HeXetic]

В смысле не перезаписываются? Запись несколько раз в один сейв? Если это, то все работает.

Именно это у меня и было. И нельзя было удалить этот сэйв в игре. Только когда вышел удалил вручную, из папки.