2373 ответов в теме

[Ecser]

Мда. Пошли гневные обзоры... Народный гнев он такой  Бессмысленный и беспощадный.

[Vedomir]

В такие моменты всегда приятно знать английский. Все-таки полезный перк в жизни.

 

Я знаю английский на неплохом уровне. Но для игры мне нужно отсутствие напряга в восприятии, точнее как - отсутствие потерь скорости относительно русского текста.

Я воюю с монстрами, а не языком. 

[Bender]

Ну вот как бы да...я могу играть на английском без особых потерь (вряд ли пойму всякие хитрые жаргонизмы, но это уж ладно), но на родном языке комфортнее и быстрее. 

[Desert Ranger]

Мда. Пошли гневные обзоры... Народный гнев он такой  Бессмысленный и беспощадный.

Да там недавно Нью Вегас заминусили, потому что в названии появились буковки RU. Геймеры крайне инфантильные существа, что поделаешь.

[Vedomir]

И где те геймеры, которые рисовали схемы прокачки в тетрадях и резались в МUD с фуллдропом...

 

- Да, были люди в наше время,

Не то, что нынешнее племя:

Богатыри - не вы!

Плохая им досталась доля:

Немногие вернулись с поля... (с)

[ss39]

Да там недавно Нью Вегас заминусили, потому что в названии появились буковки RU. Геймеры крайне инфантильные существа, что поделаешь.

Кстати зря его заминусили, с последним патчам Вегас стал на удивление стабилен даже с большим количеством модов.

[Ecser]

Геймеры крайне инфантильные

 

А причём тут геймеры?! Обычное быдло. Как можно писать отзыв о игре в целом руководствуясь исключительно конъюнктурным батхёртом? Толи ещё будет.

[Desert Ranger]

А причём тут геймеры?! 

Притом. В игры кто играет? 

[Ecser]

В игры кто играет? 

 

Ладно , отыграю немного капитана. Наверное разные люди в игры играют, не? Недовольны все кто играет на русском, а истеричными отзывами спамят лишь некоторые.

[Vedomir]

Недовольны все кто играет на русском, а истеричными отзывами спамят лишь некоторые.

 

Я не недоволен. Я просто подожду русика. Смешно истерить по поводу вещей от тебя независящих. 

Просто те у кого ломка сейчас полезут играть на инглише, или обломают себе кайф просмотром как наши проходят игру с матюгами и скабрезными комментариями. 

А всё что нужно - 

Spoiler

Изменено: Vedomir, 14 Сентябрь 2017 - 18:52

[Desert Ranger]

Недовольны все кто играет на русском, а истеричными отзывами спамят лишь некоторые.

Эти некоторые - геймерское быдло. Или опять не так?

[Ecser]

Эти некоторые - геймерское быдло. Или опять не так?

 

Если тебе так нравится Я написал к тому, что не стоит всех грести под одну гребёнку. А то так можно дообобщаться до того, что человек выпивающий по бокалу вина на день рождения и на новый год станет алкоголиком.

[Vedomir]

Эти некоторые - геймерское быдло. Или опять не так?

 

Это люди, заплатившие за определённого рода список услуг и не получившие его в полной мере. Так доступнее? 

[khulster]

И где те геймеры, которые рисовали схемы прокачки в тетрадях и резались в МUD с фуллдропом..

Оказаулились мы. Ну нету в запасе еще пары жизней, чтобы позволить себя такую нерациональную трату времени.

[Ecser]

Кстати, вы обратили внимание, что продаются три версии игры. С разной степенью наполнения не игровыми материалами. Лариан явно изучали опыт обсидиан.

[Desert Ranger]

Так доступнее? 

Да, я всё переосмыслил. 

 

То, что Ларианы лишь за час до релиза объявили о проблеме с локализацией, довольно странно. Где-то у них там испорченный телефон случился. Ну не верю я, что они специально молчали.

[Muromets]

Зато запускали весело!

[Zardoz]

А вот скорость что-то не очень.

При загрузке игры из региона Москва скорость была 60 КБ/секунду. Переключился на Швецию - стало 10 МБ/секунду.
Потерял наверное час пока не догадался переключится на другой регион.

Изменено: Zardoz, 14 Сентябрь 2017 - 19:27

[ss39]

Да, я всё переосмыслил. 
То, что Ларианы лишь за час до релиза объявили о проблеме с локализацией, довольно странно. Где-то у них там испорченный телефон случился. Ну не верю я, что они специально молчали.

Перевели бы хоть по нормальному.

[Dezintegration]

Ну, я бы тоже с чистой совестью влепил "палец вниз" (временно, конечно), если бы брал игру в стиме. 

Ибо, как ни печально, это единственный дельный способ заставить разработчиков шевелиться: выполнять обещания и делать выводы на будущее.

И дело тут конечно не в самом факте переноса (есть вообще гарантии, что хотя бы 21-го локализации подвезут?), а в прецеденте — если никак не реагировать, ситуация будет только усугубляться.

[Ecser]

При загрузке игры из региона Москва скорость была 60 КБ/секунду. Переключился на Швецию - стало 10 МБ/секунду.

 

А у меня после первых десяти минут скорость выросла и упёрлась в потолок моего канала.

[Coyro]

Понятно, что я не ЦА баттхёрта, ибо русик один фиг бы не ставил, но имо перенос локализаций аж на целую неделю - не повод так истерить. Вот представим просто, что вообще релиз на неделю перенесли - разве в таком случае ТАКАЯ толпа идиётов пустилась бы срать в рецензиях? Нет же. А тут прям сукипадлыподонкиязыкнедоложили, это с учётом внезапного решения делать полную озвучку и необходимости на бегу дополнительный контент локализовать, вычитать, наговорить, загрузить, вшить и оттестить.

[Desert Ranger]

Вот представим просто, что вообще релиз на неделю перенесли - разве в таком случае ТАКАЯ толпа идиётов пустилась бы срать в рецензиях? Нет же.

Это не одно и то же. Если бы релиз перенесли, все бы за бортом остались, и не так было бы обидно.

[ss39]

Так то в задержке с локализацией один плюс есть, пока она выйдет глядишь пару патчей выкатить успеют, с исправлениями самых вопиющих багов.

Изменено: ss39, 14 Сентябрь 2017 - 19:58

[Metro]

Да, я всё переосмыслил. 

 

То, что Ларианы лишь за час до релиза объявили о проблеме с локализацией, довольно странно. Где-то у них там испорченный телефон случился. Ну не верю я, что они специально молчали.

Ага.

В машине где мы ехали случайно оказался цемент

За час до релиза узнали что перевод еще неделя как не готов.

Специально конечно.

 

Понятно, что я не ЦА баттхёрта, ибо русик один фиг бы не ставил, но имо перенос локализаций аж на целую неделю - не повод так истерить. Вот представим просто, что вообще релиз на неделю перенесли - разве в таком случае ТАКАЯ толпа идиётов пустилась бы срать в рецензиях? Нет же. А тут прям сукипадлыподонкиязыкнедоложили, это с учётом внезапного решения делать полную озвучку и необходимости на бегу дополнительный контент локализовать, вычитать, наговорить, загрузить, вшить и оттестить.

В прошлый раз за 3 дня стало известно что перевода не будет месяц. Тенденция.

Тут дело не в том что перевода нет а в том что изначально обещали на старте. Народ планировал играть а тут раз и нет. Фрустрация.

 

И причем тут озвучка если перевод будет текста.

Если бы за час до релиза его перенесли.конечно недовольных было бы еще больше. И причем тут идиотов. Все правильно делают. Отрицательное подкрепление должно же быть. Может к третьей части заранее подготовятся

Изменено: Metro, 14 Сентябрь 2017 - 20:08