28558 ответов в теме

[Corvo]

Насколько я знаю, если у тебя стоит русская версия Скайрима (язык выставлен русский) и ты приобрел Dawnguard в Стиме, то закачается локализация ДГ. Так что, наверно, можешь и сейчас проверить, если выставишь русский язык.

 

У меня русская версия, я приобрёл Dawnguard в Стиме, но игра сейчас не установлена. Я прошёл аддон раньше, чем 1С его перевели. Лениво качать 3 часа (инет у меня не самый быстрый), да ещё и если не запускается, как говорит Ёжик в тумане.

 

Собственно в ответе выше было чётко сказано:

Если же у вас игра куплена не диске от 1С-СК – те игра без русского языка изначально, то после покупки Dawnguard у вас в выборе появится Русский язык, но работать он не будет, так как будет качать только русский для Dawnguard, а для основной игры качать не будет.

 

Я знаю, потому ставил русификатор с elderscrolls.net. Это было сказано не менее чётко.

 

Я купил Dawnguard на недавней расспродаже (когда он уже стал русским), и все замечательно запускалось. Не запускалось если второй длс куплен, там надо скачивать дополнительно небольшой файл.

 

Ну, вот и замечательно. Подожду, когда выйдут оставшиеся DLC, и поиграю.

[AcM]

Я купил Dawnguard на недавней расспродаже (когда он уже стал русским), и все замечательно запускалось. Не запускалось если второй длс куплен, там надо скачивать дополнительно небольшой файл.

[FanatKDR]

В наш steam вернулись Winter Voices - раньше их убирали и очень надолго. А вот во время распродажи обратил внимание - вернулись все части саги по 99р за штуку, что здорово порадовало.

их не только из нашего Steam убрали, а вообще (на форуме была инфа)... так как автор потерял финансирование, и не мог доделывать сериал...

через какое-то время (где-то пол-года) он нашел средства и игру вернули...

 

Вопрос к модераторам: можно ли здесь задавать вопросы технического характера по Steam, не связанных с локализацией?

[I_Ramiz]

Вопрос к модераторам: можно ли здесь задавать вопросы технического характера по Steam, не связанных с локализацией?

Можно.

[Kind beaver]

Почитал посты про Skyrim в данной теме, но конкретного ответа на свой вопрос не увидел.

Имею лицензионную копию данной игры на диске от 1с, активировал через Steam, собственно вопрос, если я куплю последние вышедшие ДЛС в Steam, могу ли я в них поиграть на русском языке??

В самом стиме написано, что не будет работать с русскоязычной версией игры и также необходима именно Steam - версия игры для  дополнений Dawnguard и Hearthfire.

[FanatKDR]

Можно.

отлично, тогда такой вопрос:

обновил комп, соответсвено переустановил винду (7-ка лицензионная), steam перенес на другой хард (раньше так же переносил проблем не было), как написано на сайте steam, настройки дефолтные...

проблемы:

1) не сохраняется история в трее, т.е. раньше наведя на значок Steam в трее у меня показывало несколько последних игр, в которые я играл, теперь же после перезагрузки ПК история стирается и мне снова приходится лезть в библиотеку...

2) есть игрушка Half minute Hero, каждый день когда я в нее играю  в первый раз она не может синхронизироваться с облаком и приходится загружать данные с ПК... если зайти в нее в тот же день снова то синхронизации не требуется... но после перезагрузки история повторяется...

 

ах да: раньше винда была 32-х, а сейчас 64-х разрядная... может быть в этом проблема?

[SidUPCG]

Пришло такое сообщение от Стим

Dear Steam User,
 

This is an automated message generated by Steam account administration. It is being sent in response to a query made by a Steam user to discover all account names associated with this email address.

Steam account name: "nameaccount"

You can use the above account name to log in to Steam. If you can't remember your password, click on the "Retrieve lost account" button on the Steam login screen.

Стоит ли волноваться.

[sleepless]

1) не сохраняется история в трее, т.е. раньше наведя на значок Steam в трее у меня показывало несколько последних игр, в которые я играл, теперь же после перезагрузки ПК история стирается и мне снова приходится лезть в библиотеку...

Та же чертовщина. Через какое-то время в трее остается только добавленная отдельно ГТА4 (покупал чуть ли не сразу после выхода, потому и привязки к стиму не имеет), а постоянно включаемые l4d2 и fm12 "исчезают" оттуда. Никаких изменений с системой не производил (установка виндоуса или изменение конфигурации), потому думаю, с обновлением исправят это.

Стоит ли волноваться.

Нашел ответ на официальном форуме:
This could be the email that is sent when a user forgets their account name and enters an email in order to retrieve it. Perhaps someone used your email in the recovery tool. They cannot steal your account without your password. Make sure that Steam Guard is enabled and you dont have any viruses on your computer.

То есть, пришедшее письмо - стандартная форма при "забытом пароле". Если вы не запрашивали эту функцию (а значит, некто другой это сделал), стоит побеспокоиться, проверить состояние стим гард и убедиться, что компьютер не инфицирован.

Добавлено: есть еще такой вариант
If you have activated some CD-Key from a giveaway ,and some one tries to activate the same key too they'll get an error saying that key is already tied to other account.
Next to that warning there is a button for 'retrieve lost account' It's pretty easy to click it instead of 'cancel' (it's happened to me couple times) And is that button which generates that mail you received there.
Nothing to worry about.

Если кто-то во второй раз активирует ключ, уже активированный, можно выбрать вариант "напоминания".
Все же посоветую перепроверить стим гард (на всякий случай), но ничего страшного не должно произойти.

Изменено: agrail, 05 Декабрь 2012 - 14:40

[toak]

Локализация может и закачается, но вот поиграть нормально в неё не дадут. После последнего патча выставление русского языка не дает запустить игру. Выдает ошибку "corrupt game files", если не ошибаюсь. Проверка кэша игры находит отсутствие одного файла, догружает 700кб и... ничего не делает. При повторной проверке кэша сразу после загрузки, всё равно обнаруживает мя отсутствие одного файла весом 700кб. =\

Попробуй удалить аддон целиком и заново скачать, дело в том, что в день релиза локализации у знакомого была схожая проблема, но у него после проверки кэша не хватала двух файлов общим весом под 800 мегбайт. После загрузки игра спокойно запустилась, подозреваю дело в том, что файлы бетесды запакованы в бса формат и соответственно в случае перевода текстурки с вывеской какой-нибудь таверны весом в 500 килобайт, нужно скачивать весь 600 мегабайтовый файл. Имхо, ессно.

 

 

Почитал посты про Skyrim в данной теме, но конкретного ответа на свой вопрос не увидел.

Имею лицензионную копию данной игры на диске от 1с, активировал через Steam, собственно вопрос, если я куплю последние вышедшие ДЛС в Steam, могу ли я в них поиграть на русском языке??

В самом стиме написано, что не будет работать с русскоязычной версией игры и также необходима именно Steam - версия игры для  дополнений Dawnguard и Hearthfire.

Смело покупайте, если сверить ай-ди русских ключей с какого-нибудь гамазавра и стимовский вариант - это в принципе одно и тоже, вестимо локализация была добавлена в оригинальный длц, как с немцами там или французами. Вон, друг по скидочке 50% 24 числа приобрел и полет нормальный.

[BloodyElf]

Нужно это удалить. Как тут удалять - ещё не разобрался

Вообще если у тебя есть желание посмотреть наличие и цены в других странах, то можно использовать переключение:
РФ - store.steampowered.com/?cc=ru
США - store.steampowered.com/?cc=us
и т.д.

Сбросить это можно очистив кукисы. Купить так игру в других странах нельзя.

Или просто перейти по ссылке своей страны - и всё будет как раньше.

Изменено: agrail, 05 Декабрь 2012 - 14:40

[Mityaich]

По случаю официально запуска BIG PICTURE, скидки

[Corvo]

Дык вроде ж добавили локализацию в 20ых числах.

Речь о Dawnguard длс к Скайриму.

 

Тему-то прочитали, пержде чем отвечать? Уже ж всё выяснилось.

 

По случаю официально запуска BIG PICTURE, скидки

 

Вот черти... Безостановочный праздник какой-то.

[BloodyElf]

Почитал посты про Skyrim в данной теме, но конкретного ответа на свой вопрос не увидел.

Имею лицензионную копию данной игры на диске от 1с, активировал через Steam, собственно вопрос, если я куплю последние вышедшие ДЛС в Steam, могу ли я в них поиграть на русском языке??

В самом стиме написано, что не будет работать с русскоязычной версией игры и также необходима именно Steam - версия игры для  дополнений Dawnguard и Hearthfire.

Добавлю к предыдущим ответам: в Dawnguard, как у же сказали, русский добавили. К Hearthfire ставиться фанатский руссификатор. После этого будет работать.

 

 

 

Тему-то прочитали, пержде чем отвечать? Уже ж всё выяснилось.

Уже прочитал Вот только как удалять сообщения на новом форуме ещё не понял

[minaton]

Обновился клиент стима. Что там из важного новое?

[Mityaich]

Обновился клиент стима. Что там из важного новое?

Несколько постов выше же, релиз Big Picture.

[Sten]

Big Picture прекрасен! Т.е. вот как объяснить, ничего же особенного, но этот эмбиент, все так гипнотизирует

[SMer4]

К Hearthfire ставиться фанатский руссификатор. После этого будет работать.

Т.е. если не поставить, то работать не будет? Совсем?

 

P.S. Кстати, Big Picture хорош еще и тем, что на баннере нарисован мой геймпад, Logitech F710

[toak]

Т.е. если не поставить, то работать не будет? Совсем?

 

P.S. Кстати, Big Picture хорош еще и тем, что на баннере нарисован мой геймпад, Logitech F710

Для корректной работы Хертфаера и русской версии Скайрима требуется специальный фикс, руссификатор же включает его в себя. 

[Jackass]

Подскажите к Бардс Тэйл можно приделать русские субтитры? А то я не выдержу столько английского разом)

[Odium]

Подскажите к Бардс Тэйл можно приделать русские субтитры? А то я не выдержу столько английского разом)

К пиратке, помню, можно было.

К лицензии тоже пойдет, я думаю. 

[Sailes]

Гейб мало того заставляет покупать игры, так еще и теперь геймпад хочу купить. А то Castle Crashers на клаве не очень как то.

[Jackass]

К пиратке, помню, можно было.

К лицензии тоже пойдет, я думаю. 

Надеелся на совет - как это сделать, если честно

Не ЗОГ'овский ни 1С'овский не встали нормально, на стим-версию барда 

[Sailes]

На ксмании лежит опробованный руссификатор, народ не жалуется.

[Dezintegration]

Подскажите к Бардс Тэйл можно приделать русские субтитры? А то я не выдержу столько английского разом)

Официально - нет.

[minaton]

Несколько постов выше же, релиз Big Picture.

А почему я не могу найти как включить bigpicture на компьютере? Или только на телевизоре можно?