Такого жанра действительно не существует. Это поджанр, или, если угодно, гибрид.
Жанр такой существует просто у некоторых людей, от не знания и умения пользоваться как максимум переводчиками типа "Промт" возникает большой диссонанс когда разные слова,им, это чудо программной мысли переводит одинаково.
Вот простой пример из жизни,так сказать. Какая разница между словами Journey, Trip, Travel, Tour? Вообще по идее она есть, но переводчик этого тебе не скажет и ты, не зная, будешь полагаться на него и нести.извини, ахинею, когда будешь общаться с англоговорящими. Вот тоже самое и с словами Quest, Adventure. Разница принципиальна но понимать этого никто не хочет потому что когда то кто то "ляпнул" что это одно и тоже и все теперь как попугаи это повторяют. Собственно по этому когда людям поясняешь что игра жанра -адвенчура а квест это совсем другое, жанра такого не существует,они начинают спорить.переливая каждый раз одно и тоже "из пустого в порожнее".
Для тех кто не понимает разницу. Ещё раз и в 2-х словах.
Когда вы едете на работу на машине и все что вы делаете в процессе этого - все в целом от начала до конца ( от пункта А- дом до пункта б-работа) adventure (приключение). Как компьютерная игра от начальной заставки до заключительной.
А вот то что у вас в дороге вдруг кончился бензин ( в процессе путешествия на работу), и вы,взяв канистру в руки, пошли искать где раздобыть бензин - это будет quest ( собственно от дословного перевода "поиск").
То есть иными словами quest (поиск) по сути это ЧАСТЬ adventure ( всего приключения), имеющая определенную промежуточную цель ради достижения более глобальной, конечной. Вот так.
По этому ещё раз повторяю что жанра такого как "квест" - не существует, это.считайте, всего лишь некоторые задания, головоломки, которые приходится решать в процессе прохождения игры.
Изменено: Minigunner, 15 Май 2013 - 11:13