для полноты картины надо не просто на Западную Украину, а именно в село какое-нибудь. В городе много традиций уже утрачено, люди чужие друг другу, и все уже немного по-другому. А вот в селе совсем другое дело, там и веселья больше, и колядки редкие услышать можно, и более непосредственно празднуют, ходят от хаты до хаты, и в каждом селе могут быть свои собственные обычаи. Опять же, мясо-колбасы собственного приготовления, и овощи со своего огорода, сыр/сметана/масло от своей коровы. И язык свой особенный, поначалу малопонятный, но, как по мне, очень интересный.
Христос ся рождає! Так у вас кажуть? А в ответ - Славимо його!
У нас просто друг друга поздравляют родные, друзья и знакомые с Рождеством. В последнее время очень модно отправлять смски с новогодними и рождественскими стишками-поздравлениями. (иногда раздражает)
В этом году впервые сама варила кутю. Сказали, что вкусно получилось. Кроме традиционных мака, орехов и мёда, добавляла изюм, курагу. Кутю заправляют узваром - это компот из сушеных яблок, груш, слив. В городе не придерживаются обычные не постящиеся люди правил постных и *скоромных* блюд и ставят на стол всё вперемешку. Люблю пирожки печь с дочкой, вареники лепить.
Приходили дети соседские колядовать - смешные такие - стишки читают, рожицы серьёзные, стараются, сопят.
Больше всего люблю песни петь рождественские. Колядки, щедрівки - на украинском. На немецком, на английском - европейские рождественские песни.
Однажды ходила колядовать на Рождество, мы пели традиционные колядки, было очень весело, в каждом доме нас пытались усадить за стол, накормить, напоить.
Пересмотрела много колядок сейчас в Ютюбе, вот эта, на мой взгляд, больше всего передаёт праздничный дух. Но одеваются в народные костюмы так только на западной Украине. У нас разве что вышыванки могут одеть и платки.
А мне бы хотелось отпраздновать Рождество так: В небольшом бревенчатом домике, с камином, с близкими людьми, среди елового леса и чтоб вокруг никого. Только близкие, выпивка, еда, елка, треск бревен в камине, а кругом много много снега и трескучий мороз.
Ну вот у Sweety так и получилось в этом году
Тянется рука поставить всем по минусу... прям какой-то я Гринч, чтоле
Наверное, еслиб была горячая вода и кто-то ещё для меня готовил, а мне не нужно было стоять часами у плиты, то настроение тоже было "волшебное, неописуемое" и прочая розовая ересь.
А я готовлю у плиты и пою! Можно всегда совместить приятное с полезным
Изменено: Gingerfig, 07 Январь 2013 - 00:43