Видео об оперативниках российского спецназа из Rainbow Six: Siege

В Rainbow Six: Siege игроки смогут управлять 20 разными оперативниками из 5 подразделений: GSG 9, SAS, GIGN, SWAT Федерального бюро расследований и русского спецназа. Решив рассказать о них подробнее, заключительное видео разработчики посвятили россиянам.

  • Santiago

    Тачанка ///_-
    Хотя, спасибо, что не чугунная пушка петровских времён.

  • Libria

    переводчик что ты делаешь?
    переводчик прекрати…

  • Infamous

    Хахахахахахах

    Все.

  • Archiver

    ха, все может быть 🙂 Хотя вроде ребята неплохие, таки 3 неклюквенных против 1 клюквенного — хорошее соотношение.

  • Eagleone

    Этих парней видимо прям из сороковых годов машиной времени притянули 🙂

  • Ребята из серии Metro заблудились.

  • art477

    Не-не-не… раз уж на то пошло, то лучше бы добавили в игру настоящую тачанку, а не это не пойми что. Только представьте: пока три казака-ниндзя прокрадываются в дом, захваченный террористами, четвертый носится вокруг на телеге, поливая все огнем из «Максима». Вот это была бы игра!)

  • Samurai

    Я даже себе представляю себе фамилию чуловека с ПД… Начинается на М и он был большим затейником в тактике тачанок.
    Бл*ть ну они хоть где-то, кроме BF могут без нажористой клюквы? Надо было комиссара с маузером К96 добавить для образности или казака с ногайкой.

  • HedgeKnight

    А мне нравится.
    У остальных гаджеты-шмаджеты унылые, а у нас вона чё, стимпанк почти.

  • madbear

    2 к 2, Фюз и Капкан хороши, а у Глаза есть прицел на винтовке, на который лучше посмотреть чем описывать.

  • rocknsalt

    А чего они все в ватниках? Тачанка даже ведро на голову надел. А я понял! Их должны были отправить в сибирь на полевые стрельбища, но внезапно подвернулась халтура в особняке.

  • bdiang

    Ожидал не Fuse а что-то типа the Mugik, по аналогии с предыдущими)) Про пулеметы 40х годов трольнули)

  • Wei

    Что это было? ©

  • RollingDog

    http://pbs.twimg.com/media/CGlI1u3WgAA4Dwo.jpg

  • Archiver

    Прицел как прицел вроде. Что в нем такого? Мне правда интересно, я не подкалываю.

  • Archiver

    Всегда можно наверстать упущенное с DLC 🙂

  • Archiver

    Почему тролльнули?

  • Felix

    Готовность к самопожертвованию — это вроде как несколько другие, хм, войска, не?

  • Archiver

    Пожалуйста, не набрасывай, умоляю.

  • Stalin_666

    Меня немецкая баба с моднявой прической, розовых кроссовочках и рваных джинсах пугает больше, чем ТАЧАНКА.
    За деф вообще только ТАЧАНКОЙ и буду играть!

  • Stalin_666

    Присядем где потише..

  • Aleksey Dyukov

    Это в BF-то не было нажористой клюквы? Чего одни голоса российской стороны стоят. Про аутентичность снаряжения и вооружения на уровне COD вообще промолчу.

  • Максим Самохвалов

    Какие?

  • Bardcat

    Готовность к самопожертвованию — один из ключевых этических принципов в российской армии, разработчики это верно уловили.

  • Олег

    Назвали бы его Чапай, что ли.
    Было бы хоть отсылка минимально логичная.

  • других слов не знает

  • Надежда умерла: Сталина с револьвером не будет.

  • Sev

    Мне казалось, в любой армии. Не только российской.

  • JC Denton

    Лучше бы написали тогда SWAT FBI. А то везде аббревиатуры…

    P.S. Ни;№:;?я себе вырубил… Таким зарядом бы ноги оторвало… ))

  • Archiver

    Вежливые люди.

  • imp13

    в BFBC2 отличные русские голоса — вообще норм прямо, при том, что я не перевариваю локализации в принципе, но здесь они были реализованы отлично

  • Archiver

    А причем тут локализации?

    Кстати говоря, там было выражение «я попал под серьезное дерьмо».
    -Я попал под серьезный грузовик.
    -Я попал под серьезную ситуацию.
    -Я попал под серьезного сокамерника.
    Ну вы поняли.

  • madbear

    Апертурный прицел, в СССР и РФ такие не любят, стекло не влазит в банку прицела, механизм откидывания прицела, склонный к быстрому изнашиванию.

  • Archiver

    Хм, но разве это клюква?

  • Sabaot

    Интересно, этот станковый пулеметчик в обычном режиме вообще воевать может?

  • madbear

    Как уже писалось, у наших стимпанк какой-то. У Фюза на АК и на Печенеге можно поставить ещё более странный механический прицел вместо коллиматора.

  • Bardcat

    Не уверен, что в любой, но, вероятно, есть и другие. Просто именно в российской/советской армии после Великой Отечественной войны примеры самопожертвования стали исчисляться тысячами.

  • FlamesoFF

    Не.

  • Archiver

    Я б такое с «бесподобным» Тачанкой не стал сравнивать 🙁

  • Stalin_666

    Наверняка может.
    Пулемёт там на правах гаджета, не будет же он основное оружие заменять.

  • olegdo

    Где т 34 с экипажем из пьяных медведей?

  • olegdo

    Они ваще походу не читали про наши спец подразделения. Альфу чего незя было назвать? Спецназ по сути это общее название для всех подразделений.

  • Mortang

    О, у кого-то остались лишние модельки от Метро 2033.

    UPD. было уже ниже по треду, но пардоньте слишком уж похоже.

  • twitta_bufo

    А вот в BF 2142 была, на мой взгляд, отличнейшая локализация.
    Меня сбивает бот-союзник на джипе: «Извини, братишка!»

  • JC Denton

    Это была претензия к тем, кто писал новость больше. Хотя разрабов со spetcnaz я тоже не пойму.

  • twitta_bufo

    Альфа для иностранного уха звучит слишком обыденно. Она на любом языке «альфа».
    А вот SpeTsNaZ — это уже что-то кириллическое, с ароматом балалайки и матрёшки.

  • Archiver

    Вообще мой коммент относился к тому, что изначально русскую сторону озвучивают не локализаторы, а разработчики.

  • Пчёлка

    ГУЛАГ, Комиссар, Дегтярев! Ну что, выпьем товарищ!?

  • Тимур

    Это вы spetcnaz из дополнения к BF2 не слышали просто.

  • Samurai

    Да слышал… Просто дело в общем образе. Это для нас они несут полную херноту. А вот для среднестатистического зарубежного обывателя они орут злобные русские слова-команды-выкрики. Внешний образ, как и техника на уровне, поэтому там калинки-малинки очень и крайне мало. А вот когда появляется Tachanka с ПД, а не с РПД даже… Бл*ть это полный п*дц. Кто эту хреноту придумал? Они бы ещё глубже закопались. Пищаль 1550-х годов выделки из Московских промыслов. А чё? Калибр минимум 15*15 мм. Получишь такую, мало не покажется х)