Альфа-версия Riot Pixels: +6 языков

rp-alpha-trans-uk

Украинская версия

Сегодня мы запустили альфа-версии переводов для альфа-версии Riot Pixels. Всего за неделю вы, дорогие буйные пиксели, сумели к трём нашим базовым языкам добавить ещё шесть, доведя общее количество версий RP до девяти. Компанию русскому, английскому и испанскому теперь составляют украинский, грузинский, эстонский, шведский, греческий… и даже “справаналевный” иврит!

Но и это ещё не всё. Судя по темпу, который взяла мультиязычная команда добровольцев, скоро Riot Pixels станет ближе белорусам, армянам, французам, чехам, румынам, датчанам, болгарам, японцам, корейцам (надеемся, что и северным), латышам, полякам, туркам, немцам, голландцам, литовцам и (уфф) китайцам.


rp-alpha-trans-sv     rp-alpha-trans-ka     rp-alpha-trans-he
Если вдруг вы знаете какой-либо из перечисленных или забытых нами языков и вам тоже не терпится войти в историю RP – бобро поржаловать в CrowdIn! Там вас ждут уютный форум, отличнейший интерфейс для перевода и приятные ощущения от дофамина, возникающие при виде новой версии RP на вашем родном или просто любимом языке.


rp-alpha-trans-et   rp-alpha-trans-el
P.S. Новые языковые версии пока не отшлифованы, в том числе местами “едет” дизайн. Всё это мы вылечим в ближайшие дни. Впрочем, ошибки в переводе вы можете исправлять самостоятельно.

P.P.S. Наш Пиксель лично кланяется своим кубическим туловищем всем, кто потратил своё драгоценное время на локализацию проекта. СПАСИБО ВАМ!