Запись трансляции Riot Live: Katana Zero

Во вторник, 30 апреля, в 20:30 по московскому времени смотрите трансляцию аркады Katana Zero. Эфир будет вести Алексей «Felix» Корнев.

Наши трансляции идут не только на канале YouTube, но и на Twitch-канале. Подписывайтесь и смотрите и обсуждайте там, где вам удобнее.

Если вам нравятся наши трансляции, можете пожертвовать на новые игры, перейдя по этой ссылке. А еще подписывайтесь на наше сообщество Вконтакте, посвященное стримам, и заходите на наш сервер в Discord.

  • Felix

    Неожиданно вообще!
    Даже для меня.

  • На что только не пойдешь, ради просьб любимых зрителей?)

  • zmiyko

    Honey Select?

  • Sabaot

    Лучше на английском проходить, а то в некоторых местах просто кровь из глаз от «остроумия» переводчика

  • Felix

    Самое смешное что, эти места даже в английском переводе написаны по-русски. https://uploads.disquscdn.com/images/4887e6179005650ad4e03508aeee1d278be1656fd9afff772e0f045a5df3b75a.png

  • rush b cyka!

  • Wintergirl

    Кажется, этому конкретному предложению никакой перевод не поможет.

  • ssw85

    Suck my member!

  • duskdemon

    На самом деле это, похоже, для большего соответствия жанру. В классическом киберпанке 60-х довольно обильно использовался матерок. Все эти бл… и прочие фукинги. У того же Гибсона в русском переводе в диалогах персонажей так.