И где вы увидели "хамство с понтами"?
"Вылаживайтесь" дальше, если по теме нечего ответить.
Даже далеко ходить не нужно. Вам ответили что работы ведутся. Да, медленно. Да, энтузиастами. Да, переводят и тестят далеко не каждый патч.
Но вам тут никто и не обязан оперативно приносить на блюдечке нямку. Это фанатский сайт и тут работают так сказать в свое удовольствие.
А чтобы не спрашивали за многие мелкие патчики и модики, я разжую подробнее.
Самый крупный мод этого сайта - Реквием, и очень много модов с ним связанных обновляются практически одновременно с ним. В тоже время, моды на которых стоит сам Реквием (юслип к примеру) нет никакого смысла обновлять дальше той версии, на которой основан текущий патч Реквием-Юслип. Просто потому что новые исправления почти наверняка не будут корректно обработаны и будут перезаписываться Реквиемом либо вообще мешать его работе.
Поэтому часть модов переводится по необходимости, а не по мере поступления и обновления. Плюс, некоторые моды не переводятся\обновляются потому что неинтересные\с ними не играет переводчик.
Спад активности на САЙТЕ связан с отсутствием модераторов, на ФОРУМЕ все так же частенько что то выкладывается. В дополнение к этому, свежесть нового патча Реквиема уже подходит к концу, а так как именно с ним связана основная аудитория, то многие просто ждут следующую версию, приостановив как игру так и свои работы над модами\их переводами.
Я надеюсь, я понятно излагаю?