Один вопрос: а зачем именно позволять себе и то и другое?
На мой взгляд - весьма странный вопрос. Если есть возможность и желание купить и то и другое - почему не купить?
С точки зрения не фаната PoE как полноценная игра выглядит куда желаннее и привлекательнее, чем рядовое DLC для Инквизиции.
С точки зрения не фаната - PoE выглядит котом в мешке (особенно учитывая количество эпик фэйлов Obsidisan). Может получится неплохая игра вроде того же Вегаса или Маски, а может и шлак вроде Alpha Protocol или 2-го КОТОРа.
Уровень ожидания у этих двух товаров несоизмеримый
Уровень ожидания от этих двух товаров совершенно разный, конечно. От новой игры (особенно "совершенно новой", а не части серии) совершенно неизвестно чего вообще ожидать, т.к. пока нет хотя бы обзоров - это вообще "черный ящик" с этикеткой на которой разрабом написано "Cупер игра". От ДЛЦ - хотя бы в принципе понятно что ждать ("тех же щей да погуще, ну или хотя бы побольше"). Ежели "щи" понравились - почему б не взять добавки?
полноценную игру (любую, необязательно именно PoE) часто покупают ради ощущения причастности к празднику релиза, чтобы почувствовать себя своего ода первопроходцем игры, попасть в тот отрезок времени, когда проект активно обсуждают, он у всех на слуху, "в тренде", как говорится.
Не знаю в своём круге общения ни одного человека с такой мотивацией. Не сочтите за выпад в вашу сторону, но она мне кажется предельно идиотской, как у леммингов "все побежали и я побежал". Хотя мои знакомые нередко и покупают игру "на релизе", но не из-за "тренда" (т.к. большинство из них не занимается активным обсуждением игр вовсе), а из-за того что есть уверенность что игра окажется хорошей (демы/торрент эдишены решают).
С другой стороны, есть категория игроков, покупающих дополнения "про запас", просто так, чтобы поддержать разработчиков, если те изначально продают контент за лояльную сумму. Я сам недавно купил DLC для последнего Stronghold за 100 рублей с мотивацией "пусть будет", ибо несколько карт и пара героев за десятую часть от стоимости игры — это нормально, считаю, в отличие от одной локации за половину стоимости.
Мда, мы с вами друг друга скорее всего не поймём, никогда не покупал ненужных мне вещей с мотивацией "пусть будет".