Перейти к содержимому

  • Войти / Регистрация

Фото

Песни


Важно! redsnapper , 04 Декабрь 2012 - 21:44

Правила игры

Пишем песню или часть песни, содержащую последнее слово песни (части песни) из предыдущего поста.

1. Допускаются однокоренные слова, в т.ч. являющиеся другими частями речи. Если слово содержит два корня, желательно писать с обоими этими корнями.
2. Если автор предыдущего поста подсунул такое слово, что ну совсем никак - можно брать созвучное. Предпоследнее слово брать не рекомендуется.
3. Если пишете часть песни - давайте одну или несколько целых строф. Обрывать текст на середине строфы неэстетично.
4. Если знаете автора - после песни рекомендуется его указывать. Возможно, другим игрокам это интересно.
5. Без самодеятельности. Не надо специально придумывать свои песни, чтобы написать на заданное слово.
6. Можно перевести последнее слово предыдущей песни на другой язык и написать новую песню на нем. Только очень желательно, чтобы это был общераспространенный язык. Если этот язык не английский и не близкий к русскому - желательно указывать перевод, если не всего куска, то хотя бы последнего слова, на которое должен писать следующий.

ПЕРЕЙТИ К ОТВЕТУ


  • Чтобы отвечать, сперва войдите на форум
311 ответов в теме

#51 Пьяный Мастер

Опубликовано 07 Декабрь 2012 - 22:56  

Пьяный Мастер

    Штатный Советник

  • Завсегдатай
  • ФишкаФишка
  • 157
  • Сообщений: 769


к эпилогу.

Долго думал над словом, которое было бы созвучно "эпилогу", но в голову не пришло ничего умнее "эпитафии".

 

 

 

The wall on which the prophets wrote
Is cracking at the seams.
Upon the instruments of death
The sunlight brightly gleams.
When every man is torn apart
With nightmares and with dreams,
Will no one lay the laurel wreath
As silence drowns the screams?


Between the iron gates of fate,
The seeds of time were sown,
And watered by the deeds of those
Who know and who are known;
Knowledge is a deadly friend
When no one sets the rules.
The fate of all mankind I see
Is in the hands of fools.


Confusion will be my epitaph.
As I crawl a cracked and broken path
If we make it
We can all sit back and laugh.
But I fear tomorrow I'll be crying,
Yes I fear tomorrow I'll be crying.



King Crimson Epitaph


  • 0

#52 Ushwood

Опубликовано 07 Декабрь 2012 - 23:41  

Ushwood

    Moderator

  • Модератор
  • 6 565
  • Сообщений: 13 424

A place without a name
Under a burning sky
There's no milk and honey here
In the land of God

Someone holds a sign
It says we are human, too
And while the sun goes down
The world goes by

White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry

 

(Scorpions)


  • 0

#53 Пьяный Мастер

Опубликовано 08 Декабрь 2012 - 00:00  

Пьяный Мастер

    Штатный Советник

  • Завсегдатай
  • ФишкаФишка
  • 157
  • Сообщений: 769

Talk to me softly
There's something in your eyes
Don't hang your head in sorrow
And please don't cry
I know how you feel inside I've
I've been here before
Somethin's changin' inside you
And don't you know


Don't you cry tonight
I still love you baby
Don't you cry tonight
Don't you cry tonight
there's a heaven above you baby
And don't you cry tonight


Give me a whisper
And give me a sigh
Give me a kiss before you tell me goodbye
Don't you take it so hard now
And please don't take it so bad
I'll still be thinking of you
And the times we had... baby


Don't you cry tonight
Don't you cry tonight
Don't you cry tonight
there's a heaven above you baby
And don't you cry tonight


And please remember that I never lied
And please remember
how I felt inside now honey
You gotta make it your own way
But you'll be alright now sugar
You'll feel better tomorrow
Come the morning light now baby


And don't you cry tonight
An don't you cry tonight
An don't you cry tonight
there's a heaven above you baby
And don't you cry
Don't you ever cry
Don't you cry tonight
Baby maybe someday
Don't you cry
Don't you ever cry
Don't you cry
Tonight


Guns N' Roses - Don't Cry


 
  • 0

#54 Химера

Опубликовано 08 Декабрь 2012 - 00:01  

Химера

    Почетный посетитель

  • Завсегдатай
  • ФишкаФишка
  • 11
  • Сообщений: 130
  • Откуда:С облака из чистых сливок

You can’t quit until you try
You can’t live until you die
You can’t learn to tell the truth
Until you learn to lie

You can’t breathe until you choke
You gotta laugh when you’re the joke
There’s nothing like a funeral to make you feel alive

Just open your eyes
Just open your eyes
And see that life is beautiful.
Will you swear on your life,
That no one will cry at my funeral?

 

упссс.чичас

 

Вот Так

 

 

She never took the train alone
She hated being on her own
She always took me by the hands
And say she needs me
She never wanted love to fail
She always hoped that it was real
She'd look me in the eyes
and said believe me.
And then the night becomes the day
And there’s nothing left to say
If there's nothing left to say
Then something’s wrong.

Oh tonight, you killed me with your smile.
So beautiful and wild, so beautiful.
Oh tonight, you killed me with your smile.
So beautiful and wild so beautiful and wild.


  • 0

#55 Пьяный Мастер

Опубликовано 08 Декабрь 2012 - 00:07  

Пьяный Мастер

    Штатный Советник

  • Завсегдатай
  • ФишкаФишка
  • 157
  • Сообщений: 769
Childhood living is easy to do
The things you wanted I bought them for you
Graceless lady you know who I am
You know I can't let you slide through my hands
Wild horses couldn't drag me away
Wild-wild horses couldn't drag me away

 

I watched you suffer a dull aching pain
Now you decided to show me the same
No sweeping exits or off stage lines
Could make me feel bitter or treat you unkind
Wild horses couldn't drag me away
Wild-wild horses couldn't drag me away

 

I know I've dreamed you a sin and a lie
I have my freedom but I don't have much time
Faith has been broken tears must be cried
Let's do some living after we die
Wild horses couldn't drag me away
Wild-wild horses we'll ride them someday

 

Wild horses couldn't drag me away
Wild-wild horses we'll ride them someday...


The Rolling Stones   Wild Horses 


  • 0

#56 Ream

Опубликовано 08 Декабрь 2012 - 02:50  

Ream

    Почетный посетитель

  • Завсегдатай
  • ФишкаФишка
  • 36
  • Сообщений: 238
  • Откуда:Россия, Остров Сокровищ

Someday 
You'll be sorry, 
The way you treated me was wrong, 
I was the one 
who taught you all 
you know, 
And your friends said t'you 
To make me sing another song...

So, good luck 
May be with you, 
And may your future you want fair, 
Dear, 
There won't be another 
To treat you like a brother, 
Someday you'll be sorry, dear..

 

Louis Armstrong - Someday


  • 0

#57 Пьяный Мастер

Опубликовано 08 Декабрь 2012 - 02:57  

Пьяный Мастер

    Штатный Советник

  • Завсегдатай
  • ФишкаФишка
  • 157
  • Сообщений: 769

Miraculous you call it babe
You ain't seen nothing yet
They got Pepsi in the Andes
They got McDonalds in Tibet
Yosemite's been turned into a golf course For the Japs
And the Dead Sea is alive with rap
Between the Tigris and Euphrates
There's a leisure centre now
They got all kinds of sports
They got Bermuda shorts
They had sex in Pennsylvania
A Brazilian grew a tree
And a doctor in Manhattan
Saved a dying man for free

It's a miracle
It's a miracle
It's a miracle
Another miracle
By the grace of God Almighty
And the pressures of the marketplace
The human race has civilized itself
It's a miracle

We got warehouses of butter
We got oceans of wine
We got famine when we need it
We got designer crime
We got Mercedes
We got Porsche, Ferrari and Rolls Royce
Yeah, we got choice
She said meet me
In the Garden of Gethsemene my dear
The Lord said, Peter I can see your house from here
An honest man
Finally reaped what he had sown
And a farmer in Ohio has just repaid a loan

It's a miracle
It's a miracle
It's a miracle
Another miracle
By the grace of God Almighty
And the pressures of the marketplace
The human race has civilized itself
It's a miracle

We cower in our shelters
With our hands over our ears
Lloyd-Webber's awful stuff
Runs for years and years and years
An earthquake hits the theatre
But the operetta lingers
Then the piano lid comes down
And breaks his fucking fingers
It's a miracle

 

Roger Waters - It's A Miracle


  • 0

#58 redsnapper

Опубликовано 08 Декабрь 2012 - 03:02  

redsnapper

    Почетный посетитель

  • Завсегдатай
  • ФишкаФишка
  • 29
  • Сообщений: 237
  • Откуда:Рязань
I'm not going
cause I've been waiting for a miracle
And I'm not leaving
I won't let you
Let you give up on a miracle
Cause it might save you
 
(Paramore - Miracle!)
 
Spoiler

  • 0

#59 Пьяный Мастер

Опубликовано 08 Декабрь 2012 - 03:15  

Пьяный Мастер

    Штатный Советник

  • Завсегдатай
  • ФишкаФишка
  • 157
  • Сообщений: 769

The piercing radiant moon,
The storming of poor June,
All the life running through her hair,

Approaching guiding light,
Our shallow years in fright,
Dreams are made winding through my head,

Through my head,
Before you know, Awake,

Your lives are open wide,
The V-chip gives them sight,
All the life running through her hair,

The spiders all in tune,
The evening of the moon,
Dreams are made winding through my head,

Through my head,
Before you know, Awake

Through my head,through my head
Before you know,
Before you know I will be waiting all awake,

Dreams are made winding through her hair,
Dreams are made winding through her hair.

 

System of a Down - Spiders


  • 0

#60 redsnapper

Опубликовано 08 Декабрь 2012 - 03:55  

redsnapper

    Почетный посетитель

  • Завсегдатай
  • ФишкаФишка
  • 29
  • Сообщений: 237
  • Откуда:Рязань
Dawn discovered Her there
Beneath the Cedar's stare
Silk dress torn, Her raven hair
Flown to gown Her beauty bared
Was starred with frost, I knew Her lost
I wept 'til tears crept back to prayer


She'd sworn Me vows in fragrant blood
"Never to part lest jealous Heaven stole our hearts"


Then this I screamed:
"Come back to Me I was born in love with thee
So why should fate stand in between?"
 
(Cradle of Filth - Her Ghost In The Fog)
 
Spoiler
Когда-то CoF был торт. :) 

  • 0

#61 Пьяный Мастер

Опубликовано 08 Декабрь 2012 - 04:03  

Пьяный Мастер

    Штатный Советник

  • Завсегдатай
  • ФишкаФишка
  • 157
  • Сообщений: 769

I caught sight of my reflection
I caught it in the window
I saw the darkness in my heart
I saw the signs of my undoing
They had been there from the start
And the darkness still has work to do
The knotted chord's untying
They're heated and they're holy
Oh they're sitting there on high
So secure with everything they're buying

In the blood of Eden
Lie the woman and the man
With the man in the woman
And the woman in the man
In the blood of Eden
Lie the woman and the man
We wanted the union
Oh the union of the woman
The woman and the man

My grip is surely slipping
I think I've lost my hold
Yes, I think I've lost my hold
I cannot get insurance anymore
They don't take credit, only gold
Is that a dagger or a crucifix I see
You hold so tightly in your hand
And all the while the distance grows between you and me
I do not understand

At my request, you take me in
In that tenderness, I am floating away
No certainty, nothing to rely on
Holding still for a moment
What a moment this is
Oh for a moment of forgetting, a moment of bliss
Heyyyyyyyyyyyyyyyyy

I can hear the distant thunder
Of a million unheard souls
Of a million unheard souls
Watch each one reach for creature comfort
For the filling of their holes

In the blood of Eden
Lie the woman and the man
With the man in the woman
And the woman in the man
In the blood of Eden
We wanted the union
Of the woman and the man

 

Peter Gabriel - Blood of Eden


  • 0

#62 redsnapper

Опубликовано 08 Декабрь 2012 - 04:20  

redsnapper

    Почетный посетитель

  • Завсегдатай
  • ФишкаФишка
  • 29
  • Сообщений: 237
  • Откуда:Рязань
I am a big man (yes I am)
And I've got a big gun
Got me a big old dick and
I like to have fun
Held against your forehead
I'll make you suck it
Maybe I'll put a hole in your head
You know, just for the f@#$ of it
I can reduce you if I want
I can devour
I'm hard as f@#$ing steel, I've got the power
I'm every inch a man, and I'll show you somehow
Me and my f@#$ing gun
And nothing can stop me now

 

Shoot shoot shoot shoot shoot

I'm going to come all over you

Me and my f@#$ing gun
 
(Nine Inch Nails - Big Man With A Big Gun)
 
Spoiler

  • 0

#63 Пьяный Мастер

Опубликовано 08 Декабрь 2012 - 04:24  

Пьяный Мастер

    Штатный Советник

  • Завсегдатай
  • ФишкаФишка
  • 157
  • Сообщений: 769
Do you mean this horny creep
Set upon weary feet
Who looks in need of sleep
That doesn't come
This twisted, tortured mess
This bed of sinfulness
Who's longing for some rest
And feeling numb


What do you expect of me
What is it you want
Whatever you've planned for me
I'm not the one


A vicious appetite
Visits me each night
And won't be satisfied
Won't be denied
An unbearable pain
A beating in my brain
That leaves the mark of Cain
Right here inside


What am I supposed to do
When everything that I've done
Is leading me to conclude
I'm not the one


Whatever I've done
I've been staring down the barrel of a gun


Is there something you need from me
Are you having your fun
I never agreed to be
Your holy one


Depeche Mode- Barrel of a Gun


 
  • 0

#64 Ushwood

Опубликовано 08 Декабрь 2012 - 10:43  

Ushwood

    Moderator

  • Модератор
  • 6 565
  • Сообщений: 13 424

one=один=eins (нем)

 

Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, aus

 

Alle warten auf das Licht
Fürchtet euch, fürchtet euch nicht
Die Sonne scheint mir aus den Augen
Sie wird heut Nacht nicht untergehen
Und die Welt zählt laut bis zehn

 

Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Hier kommt die Sonne
 
(Rammstein "die Sonne")
 
("die Sonne" - солнце)
 
Подстрочник, если кому интересно:
Spoiler

Изменено: Ushwood, 08 Декабрь 2012 - 10:44

  • 0

#65 Пьяный Мастер

Опубликовано 08 Декабрь 2012 - 12:01  

Пьяный Мастер

    Штатный Советник

  • Завсегдатай
  • ФишкаФишка
  • 157
  • Сообщений: 769
Here comes the sun, here comes the sun,
And I say it's all right


Little darling, it's been a long cold lonely winter
Little darling, it feels like years since it's been here
Here comes the sun, here comes the sun
And I say it's all right


Little darling, the smiles returning to the faces
Little darling, it seems like years since it's been here
Here comes the sun, here comes the sun
And I say it's all right


Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...


Little darling, I feel that ice is slowly melting
Little darling, it seems like years since it's been clear
Here comes the sun, here comes the sun,
And I say it's all right
It's all right


 
The Beatles- Here Comes the Sun
  • 0

#66 Sev

Опубликовано 08 Декабрь 2012 - 12:16  

Sev

    Продвинутый активист

  • Завсегдатай
  • ФишкаФишкаФишка
  • 401
  • Сообщений: 1 250
Your eyes, your shoes,
It's hard to choose.
But the best thing about you
Is the way that you move.

Side by side,
All through the night.
And the thing we dream the most
Is to see the morning light.

Hey OK
Why don't you stay another day?
And if it feels all right,
Will you stay another night?
Hey all right
Why don't you stay another night?
And if it feels OK,
Will you stay another day?

Your plays or mine
Whatever it's fine
Let's dance, let's sway
The night away.

No fear, no shame,
We play this game.
And the best thing about it
Is I don't even know your name
 
Anneke van Giersbergen & Agua De Annique - Hey Okay!
 
Spoiler

  • 0

#67 Пьяный Мастер

Опубликовано 08 Декабрь 2012 - 12:23  

Пьяный Мастер

    Штатный Советник

  • Завсегдатай
  • ФишкаФишка
  • 157
  • Сообщений: 769

How can this be?
Why is he the chosen one?

Saint gone astray
With a scepter and a gun

Learn to believe
In the mighty and the strong

Come bleed the beast
Follow me it won't be long

Listen when the prophet
Speaks to you
Killing in the name of God

Passion
Twisting faith into violence
In the name of God

Straight is the path
Leading to your salvation
Slaying the weak
Ethnic elimination

Any day we'll all be
Swept away
You'll be saved
As long as you obey

Lies
Tools of the devil inside
Written in Holy disguise
Meant to deceive and divide
Us all

Listen when the prophet
Speaks to you
Killing in the name of God

Passion
Twisting faith into violence
In the name of God

Blurring the lines
Between virtue and sin
They can't tell
Where God ends
And mankind begins

They know no other
Life but this
From the cradle
They are claimed

Listen when the prophet
Speaks to you
Killing in the name of God

Passion
Twisting faith into violence
In the name of God
Hundreds of believers
Lured into a doomsday cult

All would perish
In the name of God

Self-proclaimed messiah
Led his servants
To their death
Eighty murdered
In the name of God

Forty sons and daughters
Un-consenting plural wives
Perversions
In the name of God

Underground religion
Turning toward
The mainstream light
Blind devotion
In the name of God

Justifying violence
Citing from the Holy Book
Teaching hatred
In the name of God

Listen when the prophet
Speaks to you
Killing in the name of God

Passion
Twisting faith into violence
In the name of God

In the name of God

Religious beliefs
Fanatic obsession
Does following faith
Lead us to violence?

Unyielding crusade
Divine revelation
Does following faith
Lead us to violence?

 

Dream Theater - In the Name of God


  • 0

#68 redsnapper

Опубликовано 08 Декабрь 2012 - 12:31  

redsnapper

    Почетный посетитель

  • Завсегдатай
  • ФишкаФишка
  • 29
  • Сообщений: 237
  • Откуда:Рязань
This is the violence I brought here to you
This is the life that I sacrificed
This is the morning without a day after
This is the silence that never breaks...
Through to you.
 
(Diary of Dreams - Dead Letter)
 
Spoiler

  • 1

#69 Пьяный Мастер

Опубликовано 08 Декабрь 2012 - 12:45  

Пьяный Мастер

    Штатный Советник

  • Завсегдатай
  • ФишкаФишка
  • 157
  • Сообщений: 769

Продолжая тему переходов от английского языка к немецкому.

 

 

Ohne Dich (нем) - Без тебя.
 

 

Ich werde in die Tannen gehn
dahin wo ich sie zuletzt gesehn
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
und auf die Wege hinterm Waldesrand
Und der Wald der steht so schwarz und leer
weh mir oh weh, und die Vogel singen nicht mehr

 

Ohne dich kann ich nicht sein, ohne dich
mit dir bin ich auch allein, ohne dich
Ohne dich zahl ich die Stunden, ohne dich
mit dir stehen die Sekunden, Lohnen nicht

 

Auf den Asten in den Graben
ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen fallt mir ach so schwer
weh mir oh weh, und die Vogel singen nicht mehr

 

Ohne dich kann ich nicht sein, ohne dich
mit dir bin ich auch allein, ohne dich
Ohne dich zahl ich die Stunden, ohne dich
mit dir stehen die Sekunden, Lohnen nicht

 

Ohne dich  Ohne dich

 

Und das Atmen fallt mir ach so schwer
weh mir oh weh, und die Vogel singen nicht mehr

 

Ohne dich kann ich nicht sein, ohne dich
mit dir bin ich auch allein, ohne dich
Ohne dich zahl ich die Stunden, ohne dich
mit dir stehen die Sekunden, Lohnen nicht

 

Rammstein - Ohne Dich
 
(вольный перевод последней строчки - "И с тобой одна секунда беcценна!")
 

  • 0

#70 Sev

Опубликовано 08 Декабрь 2012 - 12:59  

Sev

    Продвинутый активист

  • Завсегдатай
  • ФишкаФишкаФишка
  • 401
  • Сообщений: 1 250

Чет немецкий тут пока только Rammstein'ом представлен. Буду разбавлять по мере возможности. :)

 

Ich war auf der Gallerie meines Geistes
Ich hörte die Musik meiner Seele
Ich sah die Löcher meines Herzens
Und trank die Tränen meiner Schmerzen

Ich stand im Schatten meines Lebens
Und wartete auf mein Erscheinen
Auf der Strasse meiner Einsamkeit
In den Maürn meiner Angst

Dreh dich um und zeig mir dein Gesicht
Ich seh meinen Schatten in deiner Hand
Ich sehe mein letztes Mal bereitet
Ich spüre mein Blut in deinen Adern
Doch was kommt dann?
Doch was kommt dann?
Endlich finde ich die Lust am Leben
Ich möchte dich spüren dich berühren
Doch ich habe Angst
Ich habe Angst
Ich schliesse meine Augen vor dir
Und blicke ins Zweilicht meiner Seele
Ich halte meine Hand aus nach dir
Doch ich berühre nur die Angst in mir
Ganz allein in diesen Hallen
Nur Du und ich

Dreh dich um und zeig mir dein Gesicht
Nie sah ich so viele Türen
Nie so viele Wege hinaus
Nie hielt man mich fest
Doch jetzt lieg ich in Ketten

Dreh dich um und zeig mir dein Gesicht
Ich spüre meine Kräfte langsam schwinden
Im Sturm der Zeit mein Augenlicht verblassen
Als alter Mann richte ich mich auf
Zum letzten Mal halte ich meine Hände aus
Du drehst dich um und zeigst mir dein Gesicht
Doch ich bin zu alt und sehe dich nicht

Lacrimosa - Satura


Изменено: Sev, 08 Декабрь 2012 - 13:04

  • 0

#71 redsnapper

Опубликовано 08 Декабрь 2012 - 13:02  

redsnapper

    Почетный посетитель

  • Завсегдатай
  • ФишкаФишка
  • 29
  • Сообщений: 237
  • Откуда:Рязань

Мда, немецкий не мой конёк...хотя одну вещь с "nicht"ом вспомнил. Всем Дер Граафа ребят.)

 

Deine Welt furchtbar klein
Warum willst du machtlos sein
So wie dein Herz zu dir spricht
Ich lese es in deinem Gesicht
Wie die Welt in Scherben liegt
Kein Vogel ohne Flügel fliegt
Glaube mir ich weiß wie es ist
Wenn das Leben zu dir spricht


Jetzt, geh noch nicht
Zieh mit mir mein Herz
Über die Welt noch weit
Wo das Nordlicht scheint
Wie der Wind erzählt
Jetzt spring noch nicht


Immer wieder blindes Vertrauen
Um das Traumschloss aufzubauen
Viel zu viele Karten verdeckt
Die Wahrheit im Ruhm versteckt
Es gab noch nie ein Unschuldslamm
Das kampflos zur Schlachtbank kam
Spieglein Spieglein sprich zu mir
Ich weiß mein Leben liegt in dir


Jetzt, spring noch nicht
Jetzt noch nicht


Das Ich das zu mir spricht
Brennt sich ein in mein Gesicht
Es wird Zeit wieder aufzustehen
Nicht kampflos niederzuknien
Auch wenn die Welt in Scherben liegt
Dann steh ich auf und
Schrei in sein Gesicht
Noch nicht!
 
О чёи поёт не представляю :lol:
 
(Unheilig - Jetzt Noch Nicht)
 
Spoiler

  • 0

#72 Пьяный Мастер

Опубликовано 08 Декабрь 2012 - 13:18  

Пьяный Мастер

    Штатный Советник

  • Завсегдатай
  • ФишкаФишка
  • 157
  • Сообщений: 769

Чет немецкий тут пока только Rammstein'ом представлен. 

Да, непорядок  :D

 

Vergissmeinnicht (нем) - незабудка

 

 

Dein Herz schlagt
am abgrund
Die Nacht umhallt
dein letztes Wort
So grausam
So achtlos
reisst dich das Schicksal
von mir fort

 

Ich lass dich los
Muss mich befrein
denn meine Sehnsucht
holt mich ein
Auf ewig dein

 

Verzeih mir -
Bleib bei mir
und ich sagte noch
Vergissmeinnicht
Ich schenk dir
Zum Abschied
ein letztes Licht
Vergissmeinnicht

 

Mein Blick sinkt
ins Nachtrot
Ich reiss mich los
mit letzter Kraft
So grausam
So heilig
liegst du vor mir
Es ist vollbracht

 

Diesmal wird es fur immer sein
auch diese Wunde wird verheiln
Ich reiss mich los muss mich befrein
denn unser Schicksal holt uns ein

 


Eisbrecher- Vergissmeinnicht


  • 0

#73 Sev

Опубликовано 08 Декабрь 2012 - 13:34  

Sev

    Продвинутый активист

  • Завсегдатай
  • ФишкаФишкаФишка
  • 401
  • Сообщений: 1 250
denn unser Schicksal holt uns ein - потому что наша судьба настигает нас
 
If God had a name what would it be?
And would you call it to his face?
If you were faced with him
In all his glory
What would you ask if you had just one question?

And yeah, yeah, God is great
Yeah, yeah, God is good
Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

What if God was one of us?
Just a slob like one of us
Just a stranger on the bus
Trying to make his way home

If God had a face what would it look like?
And would you want to see
If seeing meant that
you would have to believe
in things like heaven and in Jesus and the saints
and all the prophets

And yeah, yeah, God is great
Yeah, yeah, God is good
Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

Trying to make his way home
Back up to heaven all alone
Nobody calling on the phone
'cept for the Pope maybe in Rome

And yeah, yeah, God is great
Yeah, yeah, God is good
Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

Just trying to make his way home
Like a holy rolling stone
Back up to heaven all alone
Just trying to make his way home
Nobody calling on the phone
'cept for the Pope maybe in Rome
 
Joan Osborne - One of us
 
Spoiler

  • 0

#74 Пьяный Мастер

Опубликовано 08 Декабрь 2012 - 13:46  

Пьяный Мастер

    Штатный Советник

  • Завсегдатай
  • ФишкаФишка
  • 157
  • Сообщений: 769

 Rome
 

 
 

Единственная музыкальная ассоциация с Римом, которая пришла мне в голову, это -

 

 

I see bad things arising.
The crowd crown him king; which the Romans would ban.
I see blood and destruction,
Our elimination because of one man.

Blood and destruction because of one man

 

Andrew Lloyd Webber- Jesus Christ Superstar - (Jesus must die)


  • 1

#75 Sev

Опубликовано 08 Декабрь 2012 - 14:01  

Sev

    Продвинутый активист

  • Завсегдатай
  • ФишкаФишкаФишка
  • 401
  • Сообщений: 1 250

No smiles, not a single word at the breakfast table
Though I would have liked to begin
So much that I wanna say, but I feel unable
You leave and you slam the door
Like you’ve done many times before
And I cry and I feel so helpless

One man, one woman
Two friends and two true lovers
Somehow we’ll help each other through the hard times
One man, one woman
One life to live together
One chance to take that never comes back again
You and me, to the end

Outside I can see the sun through the open window
Inside everything feels so cold
What’s wrong, what is happening, where did all our love go?
Sometimes when I just can’t cope
I cling to a desperate hope
And I cry and I feel like dying

Daydreams of a better life, but I have to wake up
The sound of the key in the door
You smile and I realise that we need a shake-up
Our love is a precious thing
Worth the pain and the suffering
And it’s never too late for changing

ABBA - One Man, One Woman


  • 0




Привет!

Насколько мы поняли, вы используете блокировщик рекламы в вашем браузере. Скорее всего, это AdBlock или AdBlock Plus.

Учитывая, сколько агрессивной рекламы можно встретить на различных сайтах, это, возможно, и оправданно.

Однако Riot Pixels — пока ещё небольшой сайт, мы существуем в основном на деньги, получаемые от различных рекламодателей. Пользователей же с установленным AB/ABP на Riot Pixels сейчас — более 30%. Это очень много.

У блокировщиков рекламы есть еще одно плохое свойство — у вас может «поехать» дизайн или перестанут показываться скриншоты.

Мы не хотим предпринимать активных действий в отношении блокировщиков рекламы (например, закрывать контент) — это не по-человечески. Однако и безучастно смотреть никак не можем. Поэтому у нас к вам большая просьба — пожалуйста, внесите Riot Pixels в «белый список» вашего блокировщика. Это поможет нам и дальше жить и развиваться, а вам ничего не будет стоить.

Спасибо!
Команда Riot Pixels.