Важно! DJ_Kovrik , 13 Март 2013 - 12:04
Раздел русификаций на "Хрониках Тамриэля.
Раздел пополняется по заявкам из данной темы и переводами пользователей.
Программа Skyrim Strings Localizer устарела! Для своих переводов используйте TESVTranslator.
ПЕРЕЙТИ К ОТВЕТУ
Опубликовано 17 Июль 2013 - 13:58
Продвинутый активист
перевёл OpenFaceHelmets 1.3 Compatibility Patch http://skyrim.nexusm...com/mods/26230/
перевод тут http://rghost.ru/47480906
сам мод здесь http://skyrim.nexusmods.com/mods/4866/
Изменено: 0nly, 17 Июль 2013 - 14:05
Опубликовано 22 Июль 2013 - 20:01
The Companions
Skyrim Immersive Creatures 6.1.1, для тестирования 
Опубликовано 23 Июль 2013 - 12:59
Почетный посетитель
Кто-то пробовал переводить скрипты с помощью программы TESVTranslator? Процесс перевода не вызывает вопросов, тут самое главное - не ломаются ли скрипты после перевода этой программой?
Опубликовано 23 Июль 2013 - 13:43
Почетный посетитель
Кто-то пробовал переводить скрипты с помощью программы TESVTranslator?
Пробовал. Результат отрицательный. Всё нужное в скрипте переводится (кстати, хорошая там отсечка того, что редактировать не надо ни в коем случае), всё сохраняется и потом можно открыть да посмотреть. НО - переведенный таким образом скрипт работать отказался.
Функция перевода пексов заявлена как экспериментальная. Может, где-то и срабатывает
Изменено: TheWiseCat, 23 Июль 2013 - 13:44
Опубликовано 24 Июль 2013 - 10:52
Продвинутый активист
Просьба:
нельзя ли русифицировать мод "Статус", который подробно показывает все-все-все цифирки по довакину?
http://skyrim.nexusm...?id=32657&pUp=1
Опубликовано 24 Июль 2013 - 15:04
Штатный Советник
tw3025 сам использую сей мод и там переводить по сути и нечего. Просто он работает за счет скрипта, который берет значения переменных из игры. А по поводу руссикфикаций скриптов, как раз есть пост выше твоего от камрада TheWiseCat
Опубликовано 25 Июль 2013 - 20:02
Почетный посетитель
То есть его нельзя перевести в принципе?
Можно. Но с оговоркой. В данный конкретно взятый мод не залезал, однако общий подход к этому делу таков. При наличии исходника скрипта (файл *.PSC, обычно идет в папке ..\Scripts\Source) нужно переводить сам исходник, а затем компилировать его через утилиту в СК. Перевод же готового, т.е. скомпилированного скрипта (файл *.PEX) с помощью TESVTranslator на практике работает через ... грхм, в смысле, немного не так, как задумывалось его авторами . Есть еще вариант декомпилировать сам скрипт (при наличии достаточной пряморукости и курении мануалов типа этого), но, как говорится, "гладко было на бумаге" ))
Изменено: TheWiseCat, 25 Июль 2013 - 20:11
Опубликовано 26 Июль 2013 - 21:13
The Companions
Обновлен High Level Enemies до 1.6, в новой версии добавлены esp для Falskaar
Опубликовано 26 Июль 2013 - 21:28
Почетный посетитель
Обновлен High Level Enemies до 1.6, в новой версии добавлены esp для Falskaar
Насколько понимаю совместимость с Falskaar это единственное изменение новой версии?
Опубликовано 27 Июль 2013 - 17:48
Продвинутый активист
перевёл Xvision Children http://skyrim.nexusm...com/mods/38712/ версию без DLC+USKP, ибо Heartfire не юзаю.
перевод качать здесь: http://rghost.ru/47708526
Опубликовано 01 Август 2013 - 17:24
The Companions
Подскажите, а какой esp файл использовать? Что есть nohomes?
На нексусе есть описание:
______________
И еще апдейт: обновлен Alternate Start до версии v2.3.2
__________
Раздел одежда пополнен рюкзачком для магов
Опубликовано 04 Август 2013 - 10:45
The Companions
Опубликовано 04 Август 2013 - 14:25
Постигнувший дзен
Crafting 300 - Armoury of Tamriel
http://skyrim.nexusm.../?id=2933&pUp=1
Не могли бы перевести этот плагин? Старая версия есть на Летописях, но не мешало бы обновить.
Опубликовано 05 Август 2013 - 09:36
Новичок
Для Atlas Map Markers нужна официальная локализация драгонборна, которая еще не вышла
Руссификая Драгонборна появилась.
Опубликовано 05 Август 2013 - 09:52
The Companions
Руссификая Драгонборна появилась.
Atlas Map Markers
Посмотрел, все таки браться не буду Там все названия новые, т.е. только вручную все делать. Если кто захочет заняться - могу предоставить содержимое в txt-файле, который после перевода запакую обратно
Серия The Elder Scrolls →
Модификации →
Сборка SLE для слабого ПКАвтор: Виталий Шишкин • Дата: 01 Мар 2019  моды, английский
|
|
||
Серия The Elder Scrolls →
Таверна "Пьяный нетч" →
The Elder Scrolls V: Skyrim →
Нужна помощь с WryeBash и порядком загрузки.Автор: Lercuster • Дата: 07 Фев 2017 моды помощь, TES5, skyrim
|
|
||
Серия The Elder Scrolls →
Модификации →
Skyrim Special Edition - Обсуждение плагиновАвтор: ss39 • Дата: 30 Окт 2016 Skyrim Special Edition, моды и еще 3...
|
|
||
Серия The Elder Scrolls →
Таверна "Пьяный нетч" →
The Elder Scrolls V: Skyrim →
TES V. Skyrim Special Edition - ОбсуждениеАвтор: Antrix • Дата: 27 Окт 2016 skyrim, special edition
|
|
||
Серия The Elder Scrolls →
Модификации →
Обновление базы сайтаАвтор: lefruite • Дата: 01 Сен 2016 моды, перевод, всё очень плохо и еще 1...
|
|
Community Forum Software by IP.Board 3.4.8
Лицензия принадлежит Riot Pixels
Привет!
Насколько мы поняли, вы используете блокировщик рекламы в вашем браузере. Скорее всего, это AdBlock или AdBlock Plus.
Учитывая, сколько агрессивной рекламы можно встретить на различных сайтах, это, возможно, и оправданно.
Однако Riot Pixels — пока ещё небольшой сайт, мы существуем в основном на деньги, получаемые от различных рекламодателей. Пользователей же с установленным AB/ABP на Riot Pixels сейчас — более 30%. Это очень много.
У блокировщиков рекламы есть еще одно плохое свойство — у вас может «поехать» дизайн или перестанут показываться скриншоты.
Мы не хотим предпринимать активных действий в отношении блокировщиков рекламы (например, закрывать контент) — это не по-человечески. Однако и безучастно смотреть никак не можем. Поэтому у нас к вам большая просьба — пожалуйста, внесите Riot Pixels в «белый список» вашего блокировщика. Это поможет нам и дальше жить и развиваться, а вам ничего не будет стоить.
Спасибо!
Команда Riot Pixels.
Тема закрыта
Ну ладно тогда. Разберусь потихоньку, надеюсь ))
