На выходе получаю вот такой диагноз.
Нашел на гибберлингах вот такой тред, вроде бы о том же самом. Правда он весьма старый, относительно текущих версий всего, но вдруг поможет.
Вкратце решение предлагается такое:
solution: open (with Wordpad) {bg2}\widescreen\lib\game_config.tpa and replace (via edit -> replace) "0x0x" with "0x" (without the quotes).
Хрен знает как оно сработало, но сработало.