В таком случае мы с вами вкладываем в понятие "лох" разный смысл. Для меня лох - это, прежде всего, человек, чрезвычайно несамостоятельный, не умеющий мыслить независимо, не способный отличить свои собственные желания от того, что ему навязывают стереотипы. Ну, и, конечно, в результате всего этого - несчастливый человек, невезучий, обманываемый теми, кто умнее или хитрее его.
А герой Ричарда Гира - это человек прекрасно понимающий, что личное счастье дорогого стоит. Что ради личного счастья можно поступиться традициями и обычаями, так называемого, подрядочного общества.
Ну мне попроще. Для меня лох - это человек, который считает, что личное счастье можно построить с проституткой.
В жизни оно не так, как в романах Золя или любых других романах, прости.
Хотя вот ходит среди мужского населения легенда, что из проститутки типа получаются самые верные и преданные жёны. Дескать, нагулялась она так, что уже налево ни за какие деньги.
Называются это мужское население - лохи, да.
Это ты же вроде на старом Брехне давал ссылку на исповедь проститутки? Там всё гораздо суровее представлено, конечно.
Не я, но она великолепна, да. Там всё сильно суровее, чем многие лохи думают, но не так сурово, как на самом деле. Нельзя же забывать, что исповедь написана проституткой и сама себя она там обеляет как может, хочешь, не хочешь. В реале всё ещё хуже.